Information pursuant to art. 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679

Dear customer, starting from May 25th 2018 the new European regulation on the protection of personal data will enter into force.
Therefore we are here to provide you with some new information, as well as to reiterate what we had already provided.
  1. The data controller is: IL CARDO snc (hereafter called Il Cardo)
  2. Contact details: write to Sergio Anesi, Via di Ricaldo 12, - 38042 Baselga di Piné (TN), or write to the e-mail address
  3. Purpose of the processing: to realize the social objective of Il Cardo
  4. Legal basis of processing:
    A) execution of a contract to which the data subject is a party or on the basis of pre-contractual measures adopted at his/her request
    B) consent of the interested party for marketing and promotion purposes
    C) fulfillment of a legal obligation related to current legislation
    D) Pursuit of the legitimate interests of the Data Controller by balancing the interests to ensure administrative accounting and security, as well as marketing to active customers
  5. Categories of personal data processed: see those relating to the reserved pages of users and the other treated in the context of the implementation of pre-contractual measures adopted upon your request, plus those relating to the consent referred to in point 4) B)
  6. Target categories: companies or individuals connected to the performance of the contract, or in case of explicit consent
  7. Criteria used for the storage of personal data The Cardo has defined the policies for the storage of personal data according to the following categories of data and criteria used, ranging from 30 days until the expiry of the limitation period for a possible litigation
  8. In addition, you have the right to ask Il Cardo to access personal data and to correct or cancel them, or limit the processing of their personal data, or to oppose their processing, as well as the right to exercise the right to data portability
  9. In addition, you have the right to revoke the consent given at any time, without prejudice to the lawfulness of the treatment based on the consent given before the revocation
  10. Still you have the right to lodge a complaint with the Guarantor for the protection of personal data as a Supervisory Authority
  11. In the case of the collection of personal data or formulation of consents acquired upon signing the contract or by contacting the website, or in public pages of the same site in specific forms, only the information provided with asterisk (*) are strictly necessary, and the others remain optional, while the revocation of consent will concern the subject matter of this expression of will
  12. In the case of the collection of personal data collected by Il Cardo at the customer such as receiving e-mails, phone calls, or other communication tools, it must refer to the same criteria adopted in point 11), meaning when the provision of data types it is mandatory, or less
  13. If the personal data did not originate from you, without prejudice to the information provided at the time goven, the sources come from direct contacts born within the client company or from the acquisition of external databases
For any need, it is possible to contact the Data Processor regarding the security of personal data, designated by Il Cardo for the reply to the interested party in case of exercise of the rights referred to in par. 8) and 9): sig. Sergio Anesi, e-mail address: .

IL CARDO snc - Regnana - Via di Pitoi 5 - 38043 Bedollo di Pinč
Tel. e fax +390461555067 - -